1.Love Letter

作词:柴田淳
作曲:柴田淳

确かめるように 私の名を呼ぶ
あなたの声はまだ 闻こえている

朝日浴びたら 灰になる私は
动くタバコの火に 小さく返事をした

また寂しい目をした人を
爱してしまったのかも
失くしたもの 坏したものばかりで
一瞬でも满たされたくて…

いつかあなたが死んでいっても
私なら大丈夫
ずっと前から一人だった
あなたを爱した时から

たとえ私が先に逝っても
あなたなら何も变わらない
振り返らないで生きてゆけるわ

柄じゃないけど 信じてる运命
ずっと谁かのこと 探している

谁のものにもならない自由人
见つからないだけね 私でもないみたいね

慰めだけのふたつの影も
何かを意味してるなら
知らないまま 出逢わず生きるよりも
きっときっと违っているよ

いつかあなたが消えていっても
私なら大丈夫
何もあなたに闻かないのは
これ以上爱さないため

たとえ私が先に逝っても
あなたなら何も终わらない
振り返らないで生きてゆけるわ

いつかあなたが死んでいっても
私なら大丈夫
いつかまた出逢う气がするの
どこか似ていたあなただから

たとえ私が先に逝っても
あなたなら何も变わらない
振り返らないで 生きてゆける
步いてゆく 重ねてゆくわ

流れてゆく
生きてゆけるわ


2.あなたと共に

作词:柴田淳
作曲:柴田淳

星も 笑颜も 全部あなたのせい
いつも いつでも いつまでも
あなたと共に

夕暮れ迫る归り道を
ちょっと足早に步く私

今日は何が食べたいかな
たまには あなたの好きなものだけで…

梦も 孤独も 全部あなたのせい
今日も 明日も 明后日も
あなたのもとへ

喧哗しては 飞び出しても
何も持ってなくて 归る私

お腹抱え 笑うあなた
いつでも 键は开けておいてくれるの

风も 泪も 全部あなたのせい
过去も 未来も 最期も
あなたと共に

ずっと一绪にいようね…